Блог О пользователеalter-argo

Регистрация

осторожно здесь лежит человек

Календарь

<< Декабрь 2012  

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

На странице

  • 20 июня 2012 | 23:41 SilenceSpeechSteps 



    Your past is hidden in your silence now in your speech and the future is in your erroneous steps
    M. Pavic 

    Твоё прошлое скрывается в твоём молчании, настоящее - в твоей речи, а будущее - в твоих ошибочных шагах.
    М. Павич "Вывернутая перчатка"

    Теги: чк-чк

  • 19 июня 2012 | 20:24 Les ombres de la vie 


    Тени жизни

    La nature s’est prise aux filets de ta vie.                          В сети жизни твоей попалась природа.
    L’arbre ton ombre, montre sa chair nue : le ciel.            Дерево - твоя тень - обнажает плоть свою: небо.
    Il a la voix du sable et les gestes du vent.                        У дерева голос песка, жесты ветра.
    Et tout ce que tu dis bouge derrière toi.”                          И все, что ты говоришь, у тебя за спиною дышит.


     Paul Eluard "Les petits justes" (VII)           Поль Элюар "Маленькие праведники"
    (VII)



    Теги: чк-чк

  • 18 июня 2012 | 17:09 The Catcher in the Rye 


    "Пропасть, в которую ты летишь, — ужасная пропасть, опасная. Тот, кто в нее падает, никогда не почувствует дна. Он падает, падает без конца. Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти."

    Дж. Д. Сэлинджер "Над пропастью во ржи"


    Теги: чк-чк

  • 18 июня 2012 | 04:16 Theatre / θεατρον 


    Ностальгия по Единому, стремление к Абсолюту выражают сущность человеческой драмы.
    Альбер Камю, «Миф о Сизифе»

    Теги: чк-чк

  • 18 июня 2012 | 00:09 Traumfänger 


    Цель ловца снов понять, что любое пробуждение - это лишь ступень в процессе освобождения от сна, Тот, кто поймет, что его день - это всего лишь чужая ночь, что два его глаза - это то же самое, что чей-то один, тот будет стремиться к настоящему дню, дню, который принесет истинное пробуждение из собственной яви, когда все станет куда более явственным, чем наяву. И тогда человек наконец увидит, что он одноглаз по сравнению с теми, у кого два глаза, и что он слеп по сравнению со зрячими...
    М. Павич "Хазарский словарь"

    Теги: чк-чк

  • 17 июня 2012 | 02:20 Smillas 


    "Я не совершенна. Мне больше нравится снег и лед, чем любовь"

    П. Хёг «Смилла и её чувство снега»
    «Город I», глава 7

    Теги: чк-чк

  • 17 июня 2012 | 00:06 Qui pro quo 


    Смешение понятий = Путаница = Недоразумение

    Разве каждый человек не ошибка, не плод недоразумения? Разве, едва родившись, он не попадает в узилище? Сквозь зарешеченные окна своей индивидуальности человек безнадежно смотрит на крепостные валы внешних обстоятельств, покуда смерть не призовет его к возвращению на родину, к свободе…
    Томас Манн, «Будденброки»

    Теги: чк-чк

  • 16 июня 2012 | 02:17 βάπτισμα / baptisma 


    1) погружение в воду, омовение 2) крещение

    Теги: чк-чк

  • 15 июня 2012 | 19:21 Impulsu deorum 


    по внушению богов

    Теги: чк-чк

  • 10 июня 2012 | 03:13 All that hope adored and lost 



    And all that memory loves the most
    Was once our only hope to be:
    And all that hope adored and lost
    Hath melted into memory.

    Alas! It is delusion all--
    The future cheats us from afar:
    Nor can we be what we recall,
    Nor dare we think on what we are.

    George Gordon Byron

    Теги: чк-чк

  • 10 июня 2012 | 01:48 Bushido 


    внимая тому что меч говорил
    пустоту разделил на две части
    - в жарком огне ... ветром прохладным!

    Шиаку Нойде 1333

    Теги: чк-чк


  • - Зенон Элейский

    Теги: чк-чк

  • 7 июня 2012 | 01:27 Threshold of your mind 


    The teacher who is indeed wise does not bid you to enter the house of his wisdom but rather leads you to the threshold of your mind.  Kahlil Gibran

    Теги: чк-чк

  • 5 июня 2012 | 14:34 In spite of death thou dost survive 


    By law of nature thou art bound to breed,
    That thine may live when thou thyself art dead;
    And so in spite of death thou dost survive,
    In that thy likeness still is left alive.
    William Shakespeare "Venus and Adonis"

    Теги: чк-чк

  • 4 июня 2012 | 02:49 Minyae 


    Iamque fretum Minyae Pagasaea puppe secabant
    Море минийцы уже кораблем пагасейским браздили (Овидий "Метаморфозы)

    Теги: чк-чк